チェルノブイリ事故14周年救援キャンペ−ンとして、昨年に引き続きナターシャ・グジーのコンサートを行っています。ますます磨きのかかった美しい歌声と、ウクライナの民族楽器バンドゥーラの演奏は各地で大好評です。今後のコンサートの予定をお知らせいたします。お問合せ・お申込みは各地主催者まで。また、賛同していただける方は振込用紙で＜グジーコンサート賛同金＞一口2,000円をお寄せください。

9月

27日（土）秋田和洋女子高校●16:00〜
「チェルノブイリ14周年救援」
◆会場：秋田県民会館
◆参加費：無料(要整理券)
◆主催・問合先：電話018-833-1353
　　　　秋田和洋女子高等学校生徒会　鈴木

30日（土）神奈川県横浜●17:00〜
「チェルノブイリ14周年救援」
◆会場：青葉公会堂
◆参加費：前売り2000円　当日2500円
◆主催・問合先：電話045-902-7836
ナターシャグジーコンサート青葉区実行委員会　中西
問　チケットぴあ

10月

9日（月・祝）三重県津市●14:00〜17:00
「チェルボナ・カリーナ」公演
第21回三重県高等学校文化祭総合交換会
みえ高文祭公式ウェブサイト
http://www.mie-koubunren.org
◆会場：総合文化センター
◆主催・問合先：電話059-213-0220
　　　　高文連事務局（津東高校内）
◆内容：一般公開・チェルボナ・カリーナ
　　　　ナターシャ・グジー・コンサート

22日（日）長野県長野●
「2000年　日本のうたごえ祭典　in　ながの」
◆会場：長野市篠ノ井市民会館
◆参加費：前売り2000円　当日2500円
◆主催：信濃うたごえ祭典実行委員会

11月

19日（日）長崎県長崎●
「核兵器廃絶―地球市民集会ナガサキ」
◆会場：チトセピアホール
◆参加費：1000円
◆広河隆一講演
◆主催：核兵器廃絶地球市民長崎集会実行
◆委員会・問合先：095-844-3975　Fax：846-5170
（長崎原爆資料館内）

23日（祝）東京都渋谷●
◆会場：東京都児童会館
◆参加費：大人1200円中学生以下800円
◆広河隆一講演
◆主催・問合先:03-3235-9570　Fax3235-95
（東京マイコープ組合支援部）

26日（日）静岡県静岡●13:00〜
「2000年日本のうたごえ祭典inしずおか」
◆会場：グランシップ大ホール「海」
◆主催：静岡実行委員会

12月

8日（金）神奈川県横浜●18:30〜
◆会場：栄区民文化センター
◆講演：藤田祐幸（慶應大学助教授）
◆共演：藤木明美（ピアニスト）

15日（金）愛知県名古屋市●18:30〜
◆会場：名古屋西文化小劇場
◆主催：自治労名古屋市労働組合

• ナターシャ・グジーの救援コンサートを開催したい方、事務局までお問合せください。
• 各公演問合先が不明な場合には、基金事務局へお尋ねください。
• お詫び：前号でお知らせした9/23のコンサートは都合により中止となりました｡

東京公演〈'00.4.21セシオン杉並〉会計報告（2000/9/5現在）

	収入	支出
入場チケット代 会場募金 物販売上 会場費 舞台関係人件費（ナターシャ出演料を含む） 交通費 通信費 印刷･写真･コピー代 事務消耗品費 書籍仕入れ その他	1,262,100 140,087 224,500	303,350 280,000 29,405 32,598 66,288 71,507 26,667 50,800
小計	1,626,687	860,615
一般募金へ		766,072
合計	1,626,687	1,626,687