【2003年11月】
郵便振替　　　　　128件
現金　　　　　　　　7件
救援寄付金 　4,199,311円*
保養 　　　　 60,000円
特別保養 　　 70,000円
里親　　　　 1,511,034円
合計　　　　 5,840,345円


●救援状況　2003年9月〜11月

【ベラルーシ】
[困難の中の子どもたち・ゴメリ]
　奨学生 10人×50＄×6ヵ月 350,850円
　里子 26人×50＄×6ヵ月 864,630円
　奨学生 10人×50＄×6ヵ月 99,765円
[チェルノブイリのサイン]
　奨学生 10人×50＄×6ヵ月 350,850円
　里子 1人×50＄×6ヵ月 35,085円
　里子 17人×50＄×6ヵ月 564,315円
　奨学生 2人×50＄×5ヵ月 55,325円

【ウクライナ】
[日本センター]
　里子 13人×50＄×6ヵ月 42,635円
　里子 17人×50＄×3ヵ月 16,447円
　奨学生 4人×50＄×5ヵ月 131,580円
[子どもたちの生存]
　奨学生 1人×50＄×6ヵ月 32,895円

●団体募金者一覧

紙面の都合上､個人名は省略させていただいていますが､多くの皆様から募金､切手､テレホンカード等のご寄付をいただきました。心より感謝申し上げます。（順不同・敬称略）

9月　広島船越教会／酔平の二八寄席／相模友の家公共係／小田原旭丘高校(8/21小田原コンサート)／イエス・キリスト教会祈りの家／鶴ヶ島エスペラントマジック協会／チェルノブイリ子ども基金奥羽支部／一戸南小学校児童会／奥山小学校児童会／はたぶ歯科医院／リサイクルグループ･カリーナ／｢アレクセイと泉｣を観る会／｢ヒバクシャ｣大阪上映実行委員会／県立東総工業高校生徒有志一同／�潟Oッドウッド／小谷産業(株)／生活協同組合東京マイコープ／河合塾京都校(9/19京都コンサート)

10月　東用堂治療院／梅光女学院高等学校3年E組／イエス･キリスト協会･祈りの家／はたぶ歯科医院／鶴ヶ島エスペラントマジック協会／日本山妙法寺／山田屋歯科医院／カトリック宮津教会･奉仕部／スミコボーイズ／東邦薬品�潟}クシス／縁結び建設(有)／ピーススターズ／常盤平幼稚園／リサイクルグループ･カリーナ

11月　イエス・キリスト教会 祈りの家／日本エスペラントマジック協会／カトリック宮津教会奉仕部／学習院大学文学部自治会執行委員会／調布市立第五中学校／チェルノブイリ救援コンサート実行委員会(10/24曳船コンサート)／(株)カタログハウス／京都キエフ交流の会(10/18京都コンサート)／うたごえ祭典inながの（11/16長野コンサート）／リサイクルグループ･カリーナ／空楽舎／はたぶ歯科／茅ケ崎高校(定時制)／うえのはらリサイクルの会／私たちの未来を考える会／牛深高校2年1組／上野原虹の会／山口歯科医院／もとの金城クリニック／(有)エス･ビー･アール

＊(株)カタログハウスより、今年も運営費として350万円をご寄付いただきました｡