コンサート・スケジュール

◇9月24日(月・祝)ナターシャ･グジー　コンサート　室蘭公演
会場：室蘭市市民会館ホール　　開演：14時
主催：公演実行委員会　
電話：0143−86−4643（事務局合唱団あすなろ）

◇10月14日（日）北海道のうたごえ祭典inとかち　
会場：帯広市民文化ホール　
開演：13時　
主催：実行委員会　
問合せ：0155−33−6852　　

◇10月21日（日）午後　三重・みなみいせ市　（ナターシャ・グジー＆カーチャ・グジー）
会場：南伊勢町町民文化会館　　みなみいせ市民活動ネット　
電話：0599-64-2023
※チェルノブイリ写真展：20〜21日開催

◇10月27日（土）「反核三島市民のつどい」
開演：13時

◇10月28日（日）午後　愛知・春日井市オータムフェスティバル　
会場：春日井市西部ふれあいセンター

◇11月14日（水）広河隆一スライド講演＆ナターシャ・グジーコンサート　
会場：岩手県民会館・中ホール　　
開演：18時40分　
主催：日ロ協会岩手県センター　
電話・fax　019−622−0773

◇11月17日（土）　第12回音楽と文化の広場　　
会場：知立リリオコンサートホール　
開演：18時半
主催：西三河青年合唱団 電話0566-81-7010　　

◇11月18日(日) 秋の音楽祭　
午前の部10時半　
午後の部　2時　　
会場：日光田母沢御用邸記念公園　
主催：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所　
電話0288−53−6767

◇11月24日(土)　日本のうたごえ祭典in奈良・大音楽会　　
会場：奈良市中央体育館　
開演：16時
主催：日本のうたごえ祭典in奈良実行委員会　
電話0742−20−4488

◇12月1日（土）東大阪市（ナターシャ・グジー＆カーチャ・グジー共演）　
※チェルノブイリ写真展同時開催

◇12月9日（日）きらりはびきの 男女共同参画フォーラム＆人権を考える市民の集い　　
会場：羽曳野市立生活文化情報センターホールＭ　　
開演：15時半　　
主催：羽曳野市・羽曳野市人権啓発推進協議会　
電話：072−958−1111

◇12月14日(金)　松山市

◇12月16日(日)　武生市

カーチャ・グジー　ミニコンサート　（歌・バンドゥーラ）

カーチャ・グジー：　ウクライナ生まれ。1986年、生後1カ月でチェルノブイリ原発事故により被曝。1996年、2001年にチェルノブイリ子ども基金の招きで民族音楽団「チェルボナ・カリーナ」のメンバーとして来日。2004年、2006年には実姉であるナターシャ・グジーと姉妹デュオでの救援コンサートツアーを行い、美しいハーモニーが好評となる。2007年より日本語学校に通いながら日本での音楽活動を開始。

◇10月8日（月・祝）“茶泉”音楽茶会
ウクライナ民族楽器バンドゥーラと中国茶の出会い　
会場：Ｃｈｉｎａ Ｔｅａ 茶泉（東京・経堂）
席数：20名様限定(予約先着順)　　
開演：14時半　
主催：予約申込み先　China Tea 茶泉
電話 ＆fax 03-3425-2636

◇10月14日(日)　チェルノブイリ最新報告会＆ミニコンサート　　
会場：北沢タウンホール　スカイサロン　
開演：13時半　
主催：チェルノブイリ子ども基金　
電話 03-5376-7897

◇28日(日)　チェルノブイリ最新報告会＆ミニコンサート　
会場：会津若松市中央公民館　13時半
主催：チェルノブイリ子ども基金＆あいづ支部　
電話 03-5376-7897

◇12月16日(日)　武生市

※詳細はジルカのホームページをご覧ください。
♪コンサート開催ご希望の方、またメールマガジン（faxでも提供）配信ご希望の方はオフィスジルカのほうにお問い合わせください。

Tel/Fax 03-3692-9751
e‐mail: info@office‐zirka.com
URL: http://www.office‐zirka.com