来年4月26日でチェルノブイリ原発事故より15周年を迎えます。また、私たち「チェルノブイリ子ども基金」は設立10周年になります。来年は私たちの救援活動にとって大きな節目の年となります。前号でもお知らせいたしましたが、来年2001年春にチェルノブイリ子ども民族音楽団「チェルボナ・カリーナ」を招待し、救援キャンペーンを行います。96年、98年にも日本に招待し、全国で救援コンサートを開催し大きな反響を呼びました。98年には200万円の募金を被災地の子どもたちに送ることができました。また、救援活動の継続の大きな力となりました。
　事故から14年半が過ぎ、残念ながら人々の関心が薄れ、募金が減少している近年の状況をかんがみると、今までと同じ態勢ではこのキャンペーンを成功させることはできません｡今後の救援活動につなげていくためにも多くのみなさまのご協力をお願いいたします。
　子どもたちは2001年4月16日〜5月2日まで日本に滞在します。救援を呼びかけるために全国8か所を廻ります。現在救援コンサート中のナターシャ・グジーも共演します｡コンサートの日程は下記をご参照ください。お近くの公演がありましたらぜひ足をお運びください。また、まわりの方にもお声をかけていただければと思います｡
　ルフトハンザ ドイツ航空より来日する子どもたちの渡航費に関して大きなご協力をいただきました。どうもありがとうございました。

４月１７日（火）■歓迎会　東京
梅が丘パークホール
問合せ：チェルノブイリ子ども基金
電話03-5376-7897/FAX03-3327-1448

４月１９日（木）■新潟公演18：30
小出郷文化会館（大ホール）
問合せ：南雲
電話090-1120-9031/FAX0258-82-5152
★写真展同時開催

４月２１日（土）■千葉公演14：30
千葉市民会館（大ホール）
問合せ：チェルボナ・カリーナ千葉公演実
行委員会（青木）電話/FAX043-255-7530（平日午前中）

４月２２日（日）■三重公演14：30予定
三重県総合文化センター文化会館（大ホール）
問合せ：宮西　電話/FAX059-229-7997
★写真展同時開催

４月２４日（火）■東京公演19：00
九段会館ホール
問合せ：チェルノブイリ子ども基金
★写真展同時開催

４月２６日（木）■横浜公演19：00
横浜市教育会館
問合せ：チェルボナ・カリーナ横浜公演実行委員会（すずむら）
電話/FAX045-773-7805（20〜21時）
★横浜公演記念展2001.4.14（土）〜26（木）
　18（水）休み
会場：ライトワークス045-450-5045
主催：チェルノブイリ子ども基金横浜

４月２８日（土）■埼玉公演14：00
蕨市民会館ホール
問合せ：チェルノブイリコンサート埼玉実行委員会（写真展事務局）
電話/FAX　048-478-9068（平日11〜15時）
★写真展同時開催

４月２９日（日）■大阪公演15：30
ドーンセンターホール
問合せ：「チェルノブイリ15年　関西のつどい」実行委員会（池島）
電話/FAX072-843-1904

４月３０日（祝）■広島公演14：30
アステールプラザ（大ホール）
問合せ：チェルボナ・カリーナの会（小堀）
電話082-927-6538/FAX082-927-3428
★写真展同時開催

５月１日（火）■お別れ会
東京　北沢タウンホール
問合せ：チェルノブイリ子ども基金

東京公演へでは、様々な形でのみなさまのご協力をお願いしております。
・チケットの預かり販売
・スタッフとしてコンサートのお手伝い
・チラシの配布
・広告掲載　右記要綱参照
・準備会のお知らせ
　　日時：2001年1月20日（土）午後
　　会場：未定（事務局のそば）
＊関心のある方、スタッフとして協力できるという方はどうぞご参加ください。お問合せは事務局まで！