No.31（1997/12/20）目次
・ベラルーシ「サナトリウム希望21」「困難の中の子どもたち・ゴメリ」「小児血液病センター」3団体を訪問
・ウクライナ「チェルノブイリ家族の救援」「チェルノブイリ核の傷痕」を訪問